MENU

オックスフォード物語 第16話 カフェで休憩

 毎日勉強ばかりだと疲れてしまうので、留学中は週1くらいのペースでカフェでTea タイム。私はスコーンが大好きで、Cream Teaのセットをいつも頼んでいます。Cream Teaは、スコーンに Clotted Cream(デボンシャー・クリーム)とジャムを添えたものを指します。
 イギリスを訪れると、カフェのメニューにCream Teaがあることが多く、特に城や大聖堂などの観光名所でよく見かけます。Clotted creamはデヴォン州とコーンウォール州が発祥の地ですが、現在ではイギリス全土で簡単に手に入ります。ちなみに、スコーンにクリームとジャムのどちらを先に塗るかですが、デヴォン州では、クリームを先に塗り、その後にジャムをたっぷり塗ります。コーンウォール州では、ジャムを先につけるようです♫

 また、イギリスの一部の地域では、夕食や晩餐のことを「ティー」と呼ぶことがあります。この夕飯の呼び方はスコットランドが発祥です。留学中にWould you like some tea together?と聞かれたので紅茶かと思ってYes, pleaseと言ったら夕食をご一緒することになり、戸惑ったのを覚えています。

 オックスフォード学生街で私の一番好きな店はVAULTS&GARDENです!オックスフォード学生街の中心部にある大学教会にあるカフェは、セルフサービスカフェで、調理したての日替わりメニューは大容量でとてもリーズナブルです。外のテーブルからは、ラドクリフ・カメラ(円形図書館)の素晴らしい眺望が楽しめます。
 ここのクリームも本当に美味しいので、是非お試しください。地元の農家やサプライヤーと協力し、最高の食材を調達しているようで、すべての食材はオーガニック。有害な農薬や肥料を使用しないため、おいしさだけでなく、環境への影響も配慮したグリーンなカフェで有名です。

Cream Tea
A home-made scone served with Upper Norton clotted cream, home-made jam & a pot of leaf tea
£7.60

 教会を改装した場所です。観光客のみならず、学生や職員がランチに訪れる憩いの場でもあります。

Afternoon Tea:アフタヌーンティーは、ケーキ、スコーン、タルトなどのフィンガーフードを中心にカジュアルに提供されるのが一般的です。小さなサンドイッチが含まれることもあります。

High Tea:冷たい肉、ジャム、ケーキ、焼きたてパン、サンドウィッチ、ポークパイなどが含まれ、軽食とボリュームたっぷりの食事を組み合わせたものです。

Cream Tea:スコーンにClotted Creamとジャムを添えたものを指します。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

サイト運営者

大人になってから「学ぶ」ことに目覚めた和(なごみ)です。イギリスが大好きで、国内大学院では英国研究を専攻。オックスフォード大学院では開発学部のGlobal Governance & Diplomacy(GGD)コースで修士号取得。英国留学をしてみたい方を心から応援するためのブログを開始いたしました。
ーーーーーーーーーーー
留学経験:オックスフォード大学院 (リンカーン・カレッジ)
趣味:サーフィン、イギリス 映画(007、ダウントン・アビー)

目次